Эд Старк приезжает в королевскую гавань, где знакомится с советниками
короля и приступает к своим новым обязанностям. В замке ночного дозора
проверяют новобранцев, в число которых входит и Джон Сноу. Жена Эда решает
отправиться в Красный замок, в тайне от всех. Она догадывается, что Бранну
помогли упасть со стены Ланнистеры, но не знает зачем. Лорд Бейлиш первым встречает
леди Кейтлин, чтобы предложить свою помощь. Королева и ее брат опасаются, что
Бранн выздоровеет и расскажет все, что видел. Эд нанимает Арье учителя по
фехтованию. В это время, новая принцесса дотракийцев дает своему брату знать,
что он больше не будет ею командовать.
